| | |
| Title: | Leseprobe zum Buch ´´Sprachenalmanach`` | |
| Main home Home deutsch | ||
| ||
| |<< First < Previous Index Next > Last >>| | |  |
In dieses Buch sind viele Elemente eingeflossen, die sich auf meine persönliche Erfahrung im Kontakt mit historisch gewachsenen Kulturen und natürlichen Sprachen der Welt stützen. Die Welt sieht für einen Europäer anders aus, wenn er etwa mehrere Jahre in Japan gelebt hat. Auch das
Selbstverständnis, dem Mitteleuropäer verhaftet sind – nämlich das, anscheinend im Mittelpunkt der Welt zu leben – wird hinterfragt, wenn man als Deutscher lernt, sich z. B. in einer zivilisatorisch so vertrauten und sprachlich dennoch so exotischen Kulturlandschaft wie der Finnlands zu
orientieren.
Alles relativiert sich, wenn man mit Menschen in Dutzenden von Staaten aller Kontinente kommuniziert hat, in den multikulturellen Metropolen, in den großen Kulturlandschaften der Alten und Neuen Welt, ebenso wie in versteckten Winkeln der Erde, in einem Maasai–Dorf am Fuße des Kilimanjaro, bei Maya–Indianern in Yucatán, bei Aborigines am Ayers Rock in Australien, auf der Osterinsel, mit Uiguren in Westchina oder mit Saamen in einer Landgemeinde Lapplands.
Dieser Sprachenalmanach ist ein Ergänzungsband zu dem Werk»Babylonische
Welt«(2001). Wie jenes Buch ist auch dieser Band in besonderer Weise gefördert
worden, nämlich mit einem Druckkostenzuschuss. Für die Verwirklichung
des Sprachenalmanachs in gedruckter Form sei an
dieser Stelle meinem Mäzen, Herrn Dipl.–Ing. Otfried Pfestorf, herzlich
gedankt.
Casa Blanca, im Herbst 2001
Harald Haarmann
|
|
| Sprachenalmanach: Zahlen und Fakten zu allen Sprachen der Welt | |
| Sonstige Artikel: | |
| § 1004 BGB als Grundlage von Beweisverboten: Zur Verwertbarkeit persönlichkeitsrechtsbeeinträchtigender Beweismittel im Zivilprozess von Sandy Bernd Reichenbach | |
| Im Schatten des Königs: Die politische Anatomie demokratischer Repräsentation (edition suhrkamp) | |
| Die Feststellung von Lücken im Gesetz | |
External Links to this site are permitted without prior consent.
