Was findet man in diesem Sprachenalmanach, wonach man woanders vergeblich sucht? Der Almanach gibt Antwort auf die Frage: welche Sprachen werden von wie vielen Menschen in welchen Ländern gesprochen? Geboten wird also eine Länderschau der Sprachen und ihrer Sprechergruppen. Für jeden Staat werden die Proportionen von sprachlicher Mehrheit und Minderheiten aufgezeigt. Sprechergruppen werden entsprechend ihrer Größenordnung kategorisiert. Die Dokumentation ist auf größtmögliche Vollständigkeit bedacht.

Das wichtigste Orientierungskriterium ist die Staatenordnung der Welt. Die einzelnen Staaten sind Großregionen zugeordnet: Europa, Afrika, Amerika, Asien, Australien und Ozeanien. Die sprachökologischen Verhältnisse einer jeden Großregion werden in einem eigenen Vorspann erläutert. Zahlreiche Tabellen und Übersichten stellen Sonderinformationen über bestimmte Sprachen und Sprechergruppen bereit, unter anderem über die Verteilung der Sprecher des Romani (Zigeunerischen) in Europa, über die Verbreitung der jüdischen Sprachen in der Welt, der Quechua–Sprachen in Amerika und vieles mehr.

Dieses Handbuch bietet kompakte Informationen für einzelne Staaten an, wie sie in dieser Form und in dieser Dichte in keinem anderen Buch über Sprachen verfügbar sind. Zusätzlich zu den statistischen Daten beinhaltet jede Länderskizze Informationen über die Zuordnung der Sprachen zu Sprachfamilien und über die ökologischen Bedingungen der landesinternen Sprachkontakte, das heißt, über den politischen Status einzelner Sprachen, über Varianten von Zwei– und Mehrsprachigkeit in regionalen Bevölkerungsgruppen und über Integrationsprobleme von Immigrantensprachen. Für die Staaten der so genannten Dritten Welt wird zusätzlich darauf hingewiesen, welche Sprachen in der Schulausbildung
und in den Massenmedien verwendet werden.